Blue (english version) - teksty


1992

  • Vintage Wine
  • Dance On The Highwire
  • Nothing Is Here
  • Lullaby
  • Lose It
  • Just Another Day
  • Immanoleo (The Mummy)
  • The Dead Zone
  • Modesty Blaise
  • I Don't Believe
  • Escape
  • Blue
  • Lady Macbeth
  • Epitaph
  • Sin

  • VINTAGE WINE

    Waking up from this dream
    See you fade from my view
    Now you're gone
    Although I still remember

    I felt a strange desire
    I felt a strange desire
    You were like vintage wine
    However not for long

    It must have been
    A frantic fit of madness
    When I followed you
    Into the bliss of darkness
    Now I stand alone
    Feeling is gone
    Feeling is gone
    Pride is taking hold
    I regain control
    I watch the drops of rain
    On my window pane
    And I smile as I find
    I don't need no wine
    Nothing more to say
    This dream is over
    This dream is over
    This dream is over
    This dream is over.


    DANCE ON THE HIGHWIRE

    Oooh on the highwire
    Oooh higher and higher

    It keeps coming back now
    A horror movie
    That I saw many years ago
    I'm standing here
    An abyss below me
    I don't want to go
    But I know that I have to

    Oooh on the highwire
    Oooh higher and higher

    I still remember
    You told me not to fear
    And then you left me
    With no lifeline
    I see you down there
    While I'm standing here
    And I start to laugh
    And so the dance begins

    Oooh on the highwire
    Oooh higher and higher


    NOTHING IS HERE

    Nothing is here
    Nothing is here

    I escaped from my desire
    Indifference was my shield
    Loneliness spoke to me
    Turning my tears into the river
    In which I drowned
    I know nothing is here

    Nothing is here
    Nothing is here

    Here's the end of deceiving myself
    This dark place in which I roam
    I wasn't there when they needed me
    Now they run away from my sorrow
    I cling to a hope sometimes
    Hungry touches on my face
    Vanish when they feel my tears
    And again again there's nothing here
    Again, again there's nothing here

    And again, again there's nothing here.


    LULLABY

    Together we were holding hands
    Fighters in the graffiti land
    In darkness firing at the city walls
    Spray guns the weapon of our generation

    And you sleep
    I speak to you
    There's something in the shadows
    I want, I want to tell you now
    But I don't know how

    I'm watching over you
    Chasing nightmares away
    My soul is so cool
    Thou I can't forget those days

    I still recall the tear gas smell
    Remember the street fighting hell
    Filled with fear we all ran together
    And those behind us will haunt me forever

    And you sleep
    I speak to you
    There's something in the shadows
    I want, I want to tell you now
    But I don't now how

    I'm watching over you
    Chasing nightmares away
    My soul is so cool
    Thou I can't forget those days



    LOSE IT

    I don't know if I went away
    I don't know if I'm back again
    Cannot tell you where I have been
    Was it for real or just a dream?

    Remember walking down dark stairways
    Cats eyes shinning
    Cats eyes shinning...remember...
    Remember walking down long archway
    Footsteps dying
    Footsteps dying...remember...
    Silent whispers, muted voices
    A fall into abyss, echoing laughter

    Lose it, lose it

    Mirrors on the walls
    Faces come and go
    Colours changing hue
    And you, and you, and you, and you
    Tell me am I really here?
    Tell me how much longer?
    Chasing moments lost in time
    In this endless pantomime

    Lose it, lose it

    I'm in this land of make believe
    And live somebody else's dreams
    And here gray people in the street
    Don't point their fingers at me
    When I pick up the broken mirrors
    And try again to see my face

    Lose it, lose it...



    JUST ANOTHER DAY

    You promise me
    You promise me
    There will be such a day
    When you will come to stay
    This feeling will not die
    Tell me it won't be long
    Don't ask me to go on
    Waiting for you

    You tell me
    You want me
    To live only for you
    But all you offer me
    Are stolen moments
    And crumbs of hope
    Then comes another night
    By turns I sleep and cry
    My senses fail
    Then you are here again

    Too weak to stay
    Too weak to leave
    So painful this love you give
    You keep me hanging on
    I've never felt so alone before
    But I know I shall forget
    And find a key to open a new door

    You keep me hanging on
    You keep me hanging on
    I've never felt so alone
    But when the nightmare is gone
    I know - there is still hope

    It's just another day
    It's just another day
    It's just another day
    And still I can't resist
    I don't know what to do or say

    It's just another day
    It's just another day
    It's just another day
    Then comes another night
    By turns I sleep and cry
    My senses fail
    Then you are here again...



    IMMANOLEO (THE MUMMY)

    ( Long time ago, a jealous Egyptian Prince
    kidnapped his beautiful beloved, Immanoleo,
    and locked her inside his family tomb
    in a big pyramid. Pharaoh's secret
    police discovered his vile deed too
    late to save her life, but soon enough
    to punish him. He was mummified alive
    and cursed with immortality while buried
    in the same pyramid.
    In 1980's the pyramid was discovered,
    and the mummy taken out. And then the
    horror began, as the unleashed ancient
    monster found himself a new bride -
    a reincarnation of his one and only
    Immanoleo...)

    I had this dream
    Many times before
    But what happens to me now
    I really wanna know
    Cannot close my eyes
    I see his face again
    And he's calling me
    This haunting name:
    Immanoleo...

    And I run outside
    Trying to escape
    But he's following me now
    This time it seems to late
    Blood is running cold
    I don't know who I am
    And he's calling me
    This haunting name:
    Immanoleo...

    Dark empty sky
    As far as I can see
    And this pyramid above me now
    Reveals my destiny
    Centuries ago
    He buried me in hell
    Now I'm falling again
    Under his spell
    Immanoleo...
    Immanoleo...
    Immanoleo...
    Immanoleo...



    THE DEAD ZONE

    I close my eyes
    Those dark windows
    Of this fallen house
    Pull down the blinds
    No moonlight inside

    I speak your name
    This is the only magic word
    I've ever known
    Before I go to sleep at night
    I sing my silent song
    And I want you

    I only feel you near
    As long as night is dark
    And as long as this film rolls on
    Behind the shutters of my empty room
    And when I sleep
    I can see your face again
    But sunshine always comes
    And I wake in a graveyard

    I wish I could sleep forever
    I wish I could sleep forever

    I never cry
    You left me
    And broke the windows of my eyes
    Beyond the night
    No place to hide
    And all my dreams go to hell

    Save me from this lonely place
    Tell me how to be with you again?
    Save me from this lonely place
    Tell me how to be with you again?

    I wish I could sleep forever
    I wish I could sleep forever.



    MODESTY BLAISE

    The secret service man
    Is on the phone again
    Somebody disappeared
    I go where madmen dare
    Another foreign affair
    Adventures waiting for me

    I am the lady
    You can rely on
    I fight the villains
    I am revenge
    I'm always ready
    Remember my name
    I am the Princess
    Modesty Blaise

    Once there was a time
    I was the mistress of crime
    The menace number one
    And then I changed my ways
    Thou going straight these days
    I didn't lay down my gun

    Modesty Blaise

    My phone is ringing again
    A warning from my friend
    I know assassins are near
    It's my idea of fun
    I never miss with my gun
    Destroying danger and fear

    I am the lady
    You can rely on
    I am the Princess
    Modesty Blaise.



    I DON'T BELIEVE

    I said
    Cannot stand
    Those fucking lies anymore
    I said
    No more sermons
    Of perverted words of God
    I said
    I have enough
    Of hypocrites with Holy Cross
    And I said
    I have lost all I wanted to believe

    In my land
    Church is not the house of God

    Dear God
    Please tell me where are you today?
    I only wanna know
    Is this your Kingdom Come?
    Black Heaven down here on earth?

    "We are the chosen ones!"
    This is what they say
    But power is what they want
    In the name of God
    Religion to the State

    I said
    I'm sick to death
    Of politicians in black robes
    I said
    I don't want them
    To swallow my hope
    I said
    They get rich
    Selling faith to the poor
    And I said
    I don't believe
    In this church anymore

    In my land
    Church is not the house of God

    Dear God
    Please tell me
    Where are you today?
    I only wanna know
    Is this your Kingdom Come?
    Black Heaven down here on earth?

    Dear God
    Did you really plan it in this way?
    Is this apocalyptic Paradise
    A sort of Promised Land?
    Promised Land?
    Promised Land?
    Promised Land?

    Madness and lies
    In religious disguise...



    ESCAPE
    Hey
    Night has turned into a day
    Into the fire

    Sky's raining sparks
    Flames are dancing
    On the city streets

    No time to laugh
    No time to cry

    City's burning
    Funeral pyre
    Blazing water
    Raining fire

    I'm leaving now
    I won't come back anymore

    City's burning
    Funeral pyre
    Blazing water
    Raining fire

    No one gets away
    I'm running, running faster
    I can't escape the glow
    It foll.



    BLUE

    That last evening she said :

    Now I'm tired
    Cannot take it anymore
    And I'm feeling blue
    I don't know why
    I am sitting
    Staring blindly at the wall
    Still I'm feeling blue
    I dont know why

    Leave me alone

    Feeling dizzy
    Cannot stand another question
    Have enough of you
    I don't know why
    Feeling restless
    And I cannot sleep at night
    Have enough of you
    I need more time

    Leave me alone

    Chorus: Leave me alone and go
    Leave me alone
    And when I am alone
    I may find out
    If I really want you
    If I love you

    Leave me alone - she said



    LADY MACBETH

    No release now
    No release now
    No release now
    No release now
    Pain and death
    Hate and fear and despair
    Wait for you when you get there

    You have no mercy
    In your lust for power
    You fight and kill
    And trample on the flowers
    Still pushing forward
    Wanting more and more and more

    This is your direction
    This is your belief
    This is your direction
    This is your belief

    You don't look back on love
    That you destroyed
    You break their hearts
    And throw into the void
    Lady Macbeth - you're not the only one
    Lady Macbeth - with stained hands
    Lady Macbeth - you're giving only pain
    Lady Macbeth - takes more everyday

    More and more and more
    Than he could give
    More and more and more
    No matter price
    More and more and more
    Than all the world
    Still more!

    Some day soon
    You'll stand before the mirror
    And you'll realize
    That you're lonely
    You'll be left
    With bloody nightmares only
    All the faces from the past
    Will haunt you
    And no water will remove this stain
    From your trembling hands
    your trembling hands
    your trembling hands
    your trembling hands...



    EPITAPH

    My love cast into the sewer
    Cries for revenge when I sleep
    This is all that matters yet
    There is only half of me

    Now you're fighting for a cause
    You don't even know it's true
    Full of pride and dedication
    Yet there's only half of you

    Ruined castle in the air
    Music weeps behind the door
    Tears are flowing to the sewer
    There is no love anymore.



    SIN

    Now my time has come
    I am all alone
    No one wants me here anymore
    Gone are golden days
    Vanished in the haze
    I shall never dance like before

    Dark unrealistic spell
    Did my blood right in
    Stained me with sin
    I got nothing left to spare
    I shall not forget
    I shall never rest

    No one wants ms anymore
    No one wants me anymore
    Time to go now
    This is all I know

    Everybody is passing me by
    Remember me
    Just remember my voice
    Don't ask me where I am going
    I shall meet you there
    When your time comes
    Soon I shall leave you forever
    So just look at me now
    Oh yeah, I know my sin
    They won't let me forget
    What I've done
    And all of you with hearts so pure
    Just go on preaching
    What's right and what's wrong

    Now my time has come
    I am all alone
    No one wants me here anymore
    Gone are golden days
    Vanished in the haze
    I shall never dance like before
    I am stained with sin
    I am done right in
    Under killing spell from beyond
    I shall never rest
    I shall not forget
    Lost forever for what I have done

    I just don't care no more
    Don't care no more
    Now I know for sure
    I just don't care no more

    It's getting closer...





    Wstecz